Injun Country, Hope C. Martin Park

Front:
INJUN COUNTRY TERMS OF TREATY PROHIBIT ENTRY WHIRLING THUNDER TRAIL NAMED AFTER CHIEF WHIRLING THUNDER SON OF CHEF BLACK HAWK SEE MUSEUM

Back:
INJUN COUNTRY Located in the Hope C. Martin Park This was the camp site of the Pottowattomie, Fox, Sioux, Winnebago and Sac Indians. This was also a camp site for the pioneers who camped on the far side of Black Hawk Creek. Waterloo, Iowa Es-n-Len PHOTOS. P.O. Box 962. Aurora, III. 60507 1794-70 PHOTOGRAPHED BY ES-N-LEN 121355 U.S.A.