En el hermoso litoral de la Isla del Tesoro, este
confortable motel le ofrece playa, piscina, pes-
querías organizadas, caza, tiro al blanco, famosa
cocina y tragos deliciosos.
Motel "El Colony", Isla de Pinos, Cuba.
At this beautiful, modern and air-conditioned
motel you can enjoy spectacular deep-sea and
bonefish fishing, sailing, swimming, skin-diving,
bird-shooting, and many other sports. Wonderful
cuisine and cocktails.
"El Colony" Motel, Isle of Pines, Cuba.
ARTI-KROME POR ARTES GRAFICAS, S. A.
HABANA
by Cuban Tourist
Commission
JUST DROP IN
THE MAILBOX
