Correspondence chess by Mail - Lars H. Carlson

Front:
Group/game Gruppe Partie Group/partie Партия WT/1/188 Your time taken Ihre Bedenkzeit Votre délai Ваше время 2/15 Your move Your postmark date Ihr Poststempeldatum Votre date du timbre Ваша дата почтового штампа - 9 SEP. 1974 My time taken Meine Bedenkzeit Mon délai Моё время No No Nr Nr Ihr Zug Nr Nr Votre coup No No Ваш ход NNNN 10 4645 Z ZZZZZ 3/16 My move Mein Zug Mon coup Мой ход 11 7566 1/8/66/9/23 Received on Empfangen am Recu le Получено 13 SEP. 1974 Replied on Beantwortet am Repondu le Отвечно 16 SEP. 1974 Hello боб! Bud! I've checked your diagram. It was OK. Thanks for the lovely stamps! I'm now ming a verie of 5 motifs from the west coast of Sweden. This time the fortress in Varberg.. Yours sincerely/Mit Gruss/Bien omicalement/Cnриветом A

Back:
SVERIGE 18 28 38 48 42 59 58 68 78 88 65 LEN 16. SVERIGE 5m 7 17 27 37 47 57 67 77 87 ZJ. Sc 6 16 26 36 46 56 66 76 98 86 ERIK LILJEROTH VARBERGS FASTNING MAJVOR FRANZENY 15 25 25 35 45 55 65 75 85 Mr. 4 14 24 34 44 54 64 74 84 13 23 33 43 53 63 73 83 C.H. Tallman 2232 2 12 22 1121 31 4252 62 72 82 41 51 61 71 81 1951 47 Th. St. No. St. No. 47 F G San Diego, Ca. 92102 Lars H Carlson Karlslundsvägen 35 S-191 71 SOLLENTUNA Suède 02.