Front:
JOHNSON'S WAX PAVILION
Back:
UNISPHERE
The Johnson's
Wax Disk
Theater
Soaring 80-foot columns that
arch over and suspend a giant
disk 90 feet in diameter are the most dramatic fea-
tures of the Johnson's Wax pavilion for the 1964-65
New York World's Fair. The huge disk, sheathed in
gold anodized aluminum, contains a 600-seat theater
featuring color films and children's entertainment.
Access to the theater is via elevated walkways. A
companion building contains educational exhibits.
There is also a free shoe-shine center and home in-
formation center available to World's Fair visitors.
Columnas subientes, 80 pies de largo, que arquean y suspenden un
disco grande, de diámetro de 90 pies, son los rasgos más dramáticos
del pabellón de Johnson's Wax en la Exposición Mundial de Nueva
York en 1964-65. El inmenso disco, aforrado de aluminio dorado
contiene un teatro de 600 sillas, que muestra películas coloridas y
entretenimientos para los niños. Acceso al teatro se encuentra por
la vía de paseos elevados. Un edificio adyacente contiene exhibicio-
nes educativas. Hay también un centro, donde se da bola a los
zapatos de balde y un centro de informaciones domésticas para los
visitadores a la Exposición Mundial.
Les colonnes planantes, longues de 80 pieds, qui voûtent et suspen-
dent un disque grand, 90 pieds de diamètre, sont les traits les plus
dramatiques du pavillion de Johnson's Wax à la Exposition Mon-
diale de New-York en 1964-65. Le disque énorme, doublé d'alumi-
nium doré, contient un théâtre de 600 sièges, qui montre des films
en couleur et des divertissements pous les enfants. Accès au théâtre
se trouve par voie de promenades élevées. Un édifice avoisinant
contient des exhibitions éducatives. Il y a aussi un centre, ou les
souliers se cirent gratuitement, et un centre des informacions
domestiques pour les visiteurs à l'Exposition Mondiale.
© 1961-1963 NEW YORK WORLD'S FAIR 1964-1965 CORPORATION
