Portage Avenue, Looking West from Carlton Street

Front:
PORTAGE AVENUE, LOOKING WEST FR OM CARLT'ON STREET, WINNIPEG, MANITOBA, EE EE EE CE EE EE FE SETROFOLITAN STORES s VE.1009

Back:
VALENTINE'S SERIES FAMOUS 79-1500 CA THROUGHOUT BOUW CP.ONE VI WORLD 12 hdoes here os BRIRSH COC29 30 MANUFAGUR MAN a F Σ 2 va Dear Juste coitto sich you many Happy hurnsch det. 31. feller the world on had some ther misfortune kinent heard from you Write son eh. onder if you lepefeller hele in handsome Mr. Rolanh Curlin as be finde ill well ima Tona