A new United fruit vessel in Gatun Locks, Panama Canal

Front:
UN VAPOR NUEVO DE LA UNITED FRUIT EN LAS ESCLUSAS DE GATUN, CANAL DE PANAMA A NEW UNITED FRUIT VÉSSEL IN GATUN LOCKS, PANAMA CANAL 3A512

Back:
SUCESION DE I. L. MADURO, JR., 34-46 CATHEDRAL SQUARE, NEXT TO CENTRAL HOTEL, P. O. BOX 281, PANAMA PANAMA HATS, SILKS, FRENCH PERFUMES, SOUVENIRS, ETC., ETC. FOR MESSAGE ONLY