Gans' By the Way Restaurant - New Modern Motor Hotel

Front:
GANS' BY THE WAY RESTAURANT NEW MODERN MOTOR HOTEL Highway U. S. 41 Lake Bluff, Ill. ish CHICKEN BUNGERS STAURANT SUEAKS CHOPS BAR BQ IY THE WAY AHICK MALTS

Back:
Chicago GANS' BY THE WAY RESTAURANT Choice Steaks - Southern Fried Chicken - Our Own Famous Bar-B-Q and Hamburgers. Television in each motel unit. Tile baths, Innerspring mattresses and steam heat. Located on U.S. Hwy. 41, 1000 ft. north of Rt. 176. 1972 miles from GREAT LAKES NAVAL STATION. HBR NORT 4 ال 1789 1797 وولا RO 5 PM * 1956 /د// Post CAKU ولا kin ay fac uy har Milwaukee, Wis.-FCL nis alfaby gymundo 1419 Mecidere ding y complete / 604 diplos Bestiny 13 Mayland مه Wieluliity may letter wołach . به مناسب از