Front:
LIETIVE
Archite
Bruxelles Chaire de Vérité de l'Eglise Ste-Gudule
BER Brussels Chair of Verity in St-Gudule Church
S PHILIPPVS
Back:
CHAIRE DE VÉRITÉ DE L'ÉGLISE Ste-GUDULE. Merveille comme sculpture, fut donnée à l'église par Henri Verbruggen
d'Anvers, et placée en 1776. Cette chaire en chêne massif représente Adam et Eve chassés du Paradis terrestre et, poursuivi par la
mart, ainsi que des allusions aux défauts du monde.
THE PULPIT IN THE CHURCH St-GUDULE. This remarkable piece of woodcarving was the gift of Henri Verbruggen
of Antwerp, and was placed in the church in 1776. The pulpit is in massive oak and depicts Adam and Eve pursued by Death,
being expelled from the Garden of Eden, together with references to worldly sins