Front:
QUALITY
COURTS
LUCERNE
PISCINE POOL-TV
RESTAURANT-BAR
EANSE-CENTE - SAKE BAY
Gekle
RESTAURANT
B 51
01/
Back:
QUALITY
COURTS
INC.
Situé à quinze minutes du centre de Mon-
tréal, le motel "LUCERNE" offre tous les
services du grand hotel de luxe, ajoutés
aux nombreux avantages du system
"MOTEL." Tranquilité, in-
timité, piscine etc. 125
chambres avec salle de
bain, tv., téléphone, res-
taurant, bar-salon avec
danse tous les soirs. Stu-
dios de physiothérapie et
bains turcs.
Le Lucerne
photographed & published by W. SCHERMER
4795 Pierre Lauzon, PIERREFONDS, P. Q. (Montreal) 57298-B (No. 517)
TIMBRE
AAA
Within fifteen minutes from downtown Montreal.
"LUCERNE" motel offers all the services of the luxury
hotel, added to the numerous advantages of the "MOTEL"
system. Tranquility, privacy, swimming pool etc. 125
rooms with bath rooms, tv., telephone, restaurant, cock-
tail lounge and dancing every night. Physiotherapy studios
and Turkish baths.