Santa with full of Presents on his back

Front:
ut munn មានទានមិន 88 emanuel iyini Merry Christmas pikam wimmin sise monumunu innaton HIND men Nitter

Back:
Dear Jack and Sup F. 1-31-7 15 2100 AWRE DEC 19 10 AM going to school and $465" like it, I know all m my letters and Soum start. Mrs. John D. Bergeron Seam to write. Wishing you 23 Bell Avenere a merry Christmas and West Springfield New Yea ar. Mass. From your brother Fleide. ENCE RA