Front:
CHMON
SE45
CHIE
ATT
GAS FITT
AND FIXTU
CHIEF HOSMER OF THE LOWELL FIRE DEPARTMENT,
LOWELL, MASS.
Back:
adresse Louis Chapdelvine 29 Jonks st
PUBLISHED BY MASON BROS. & CO., BOSTON, MASS.MADEU. S. A.
THIS SPASE FOR WRITING MESSAGES.
mange
Cher oncle et f
N/E
SEP 24
3 AM
1915
Uhr mot senden
pour vous dire
Ver Bay a
Richmond
que nous somme
rendu heureusement
It les filles se joint
et
a moi pour vous
се
salvez tous et qu'il
aimerait a commoitie
catre fossible aurtouse
Starly
race gareges comme sous
les
222
A-17374