Front:
Tuch
ANOTEL
CABINS
【BAN
UID
PE
FO
家
Back:
MONT ST. HILAIRE MOTEL & CABINES
202 Blvd. Laurier,
ST. HILAIRE, P.Q., Canada. tél. FO. 7-4392
On highway No. 9 & 21
near the bridge. 15 Miles
from MONTRÉAL. 21 Mo-
dern units, T.V. & radio,
bath & shower. Private
pool.
Sur la route 9 et 21 près
du pont, 15 milles de
MONTREAL. 21 Unités
modernes, T.V. & radio,
douche & bains. Piscine
privée.
73891-B (D-686)
J. P. Leroux, prop.
WE STAYED HERE
5-27+28+29+30+ 31
published by W. SCHERMER,
4795 Pierre Lauzon, PIERREFONDS, P. Q. (Montreal)
HERE
