Front:
Maikonohama, Akashi.
濱子舞石明
Back:
yokohama
July 4, 1909.
from Chicago
Dear Friend: -
I came from
POSTKARTE.
on
the Great Northern Raillotale - Cartolina postale - Post card.
electric gated " Orient TPытоЕ ПисьMO.
Lucited train to Seattle,
rom there by steams he
Ninnesota
glad to know that the service
on both is perfect. From
Hong Kon
Hong Kong and Manilla
here I go to Kobe, Nagasaki,
Shanghain line.
over the same
your patrons if you foute
bend
you will be sure to please
over
yours sincerely thre.
35
JI
FHE
S.
2 Sheldon,
Y.O.
Agt, Clyde Lin
Mars.
Litt
HE HAN
5-
