Front:
The Sportsman's Motel
AAA
4 Miles North of Northampton
Route #5 West Hatfield, Massachusetts
に is 风豆
Back:
FOR RESERVATIONS CALL HATFIELD 3206
A Motel built similar to the finest home, where courtesy and indi-
vidual hospitality are a must.
RADIOS - TELEVISION - ULTRA MODERN
TILE BATHS HOT WATER HEAT - CROSS VENTILATION
and everything to make your stay most pleasant, including the
finest furnishings possible. Standard rates the year 'round. Morning
Coffee, without charge. Beautiful spacious lawns surrounded by
fields of tobacco, facing the mountain range.
Built in 1953 with your comfort as our first thought.
87937
"TICHNOR QUALITY VIEWS" REG. U, S. PAT. OFF. MADE ONLY BY TICHNOR BROS., INC., BOSTON, MASS.
2-