Front:
BAR
ENDE
MARTINET SUR MER
BUYER
Coca-Cola
RESTAURANT
RESTAURANT
848
BP
SUPER
BP
Back:
Hotel-Motel-Restaurant AU MARTINET sur MER
BAIE DES SABLES, Cté. Matane, Québec, Canada – tél. 772-4771
Unités modernes: tapis mur à mur, T.V.
Salle de danse (orchestre). Bar-salon. Ouvert
à l'année. Repas à toute heure.
A mi-chemin de
Halfway between
MONT JOLI
et
Modern units: wall to wall carpets, T.V.
Dancing (orchestra). Cocktail lounge. Open
year round. Meals at all hours.
P. Fournier, prop.
MATANE
Photographié et publié par W. SCHERMER,
4795 Pierre Lauzon, PIERREFONDS, P. Q. (Montréal)
IMPRIME
AU
60890-C CANADA D-1538
TIMBRE
Copyright W. Schermer