Ready for a Sail on Portage Lake

Front:
No 4. Ready for a sail, Portage Lake, Onekama, Mich. I puppose this is what you would like to be doing

Back:
2080 Published by Will P. Canaan Co., Grand Rapids, Mich. For Geo. E. Upton, Onekama, Mich. CC аг усн C.CO] АМ У KAM UNITED STATES OF AMERICA A F06 FRANKLIN 1790 THIS SPACE MAY BE USED FOR CORRESPONDENCE. Dear brother. 7/12/108. I hope you have (a pleasant birthday Don't work too hard Mr. E. E. Hand Dr. these hot day on the 3716 Indiana Ave pare just going to have a thiender storme Chicago & The fly has not come I ll. yet? With love, da verne. THIS SPACE IS FOR ADDRESS ONLY