Auberge des Quatre Chemins

Front:
66666 MAI ^^^ WWXX P*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 223 AUBERGE DES QUATRE CHEMINS ROUTE 2, CORNER 2 AND 2C CHAMPIGNY, QUÉ., (A.A.A )

Back:
from Guiber обвес Hello Joe am having 18 JUN 16 a good trip & a fine time 9961 Curley NATIONS UNIES 102 ANNIVERSAIR 26 JUIN 1955 Wish you were with me. Haven't Mr E. H. Ward trouble as Southeastern Greyhound had any 217 n. Samar St. yet Operator garseson EUR SEAN 500 SIND SNOVN daly 561 magee Widoit Midric Piscinsippi 691 NAPA ER 4⁹ Te