Front:
헤드!
교육골 in in fals
11
HIN
17
Back:
It i
سعد
COLOR PHOTOGRAPH BY STEWART FERN
duranterre
fo
OUTRIGGER OFF WAKIKN.. Paddling
picturesque Hawaian canoe tox-
lands and we Borre it
every
the alarmly Garg dise
the islands, o
Betty
citing surt barering Waikiki and coco-
palm-bowered Moara-Surfrider
hotels.
لعبة سوله
min
much
ving
touring
its
home t
do
grand Itine
th.
NOH
come
over by boat.
аху
LOUISE
PUBLISHED BY HAWAIIAN SERVICE
P. O. BOX 2835, HONOLULU 3, HAWAII. *REG. 1951,
Nani Li'i*
NATURAL COLOR CARD
Say "Nonrie Le'e" it's
Hawaiian for LITTLE BEAUTY"
AM
(955115
GEORG T. ARMITAGE).
HAWAII, U. S. A
3-68
Sunday May 16
MIRRO-KROME CARD BY H. S. CROCKER COINC., SAN FRANCISCO
Ag
AIRMAILAC
HELP FIGHT CANCER
HAWAII CANCER SOE
Mind Mrs. G. L. Herrick
304 S. Center
Lake City
Jowa