Front:
NORTH AVENUE STATE BANK
NORTH Ave. and Larrabee ST.
September Ist
Dear Friend
Thrift and Economy will enable you
to take the vacation you have been
promising your family and yourself for so
long past Perhaps you missed it entirely
this year
If so cominence at once to save
for a good happy time away from all busi-
ness cares next year It will be a good
investment and you will return better in
health and in spirits
But there are other things besides
vacations! Are you providing for the
proper education of your children so that
they can earn more and enjoy more of life
than you have? This will require money
A few dollars of compound interest will
buy lots of knowledge for them
Thrift and Economy always win
Prodigality always loses
Yours very truly.
COPY/T 09 CHAMPION & PUTNAM, CH
Charles E. Schick
Cashier
TAUDICALITY
THRIFT ECONOMY
1910
FEL Sat.
12 3
4567 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
1910 September
Sun Mon. Tue. Wcb. Thu
New Mom Por Que Full Moon Lase Ques
34
116
Back:
POARD
SEP
North Avenue State Bank AM
North Ave. and Larrabee S 7910
ASSETS OVER ONE MILLION DOLLARS
SAVINGS DEPOSITS in sums of One
Dollar or more are received on which three
per cent interest is allowed, computed semi-
annually.
MONEY DEPOSITED ON OR BEFORE THE
TENTH OF ANY MONTH WILL RECEIVE IN-
TEREST FROM THE FIRST OF THAT MONTH.
SAFE DEPOSIT VAULTS. The most
spacious and complete Safe Deposit Vaults
on the North Side, are operated in connec-
tion with this Bank. Boxes $3.00 per year
and upwards.
OFFICERS
LANDON CABELL ROSE, Pres. CHARLES E. SCHICK, Cashier
JACOB MORTENSON, V.-Pres. OTTO G. ROEHLING, Asst. Cashier
YOUR BUSINESS IS CORDIALLY INVITED
KINZIE STA
11
میں
J. B. Schneide
645 Remper te
Chicago se
e
