Front:
CTEL RAPHREL
Motel
Rostaura
90 MODERN UNITS
TV TELEPHONE
FIL G A
HEATED
SWIMMING
POOL
DE
19
RECEP ON H
COCKTAIL LOUN E Z.2
Motel Raphaël – MONTREAL
Back:
MOTEL RAPHAEL
7455 Montréal-Toronto Blvd.
MONTREAL 28, Québec, Canada
TIMBRE
CANADIAN
POSTAGE
Sur la route No. 2. 100 On highway No. 2. 100 De
chambres de luxe. T.V. et luxe rooms, T.V. and phone
téléphone dans chaque in all rooms. Air condi-
chambre Air conditionné, tioned, central heated. Open
chauffage central. Ouvert all year. 10 minutes to
à l'année. 10 minutes du city center. Dining room.
centre de la ville. Salle Cocktail Lounge, Banquet
à diner. "Cocktail Lounge", and Convention Halls.
salles de banquets et ré-
ceptions.
Phone 489-4911
CARTE POSTALE
Photographié et publié par W. SCHERMER
4795 Pierre Lauzon, PIERREFONDS, P.Q. (Montréal)
PISCINE CHAUFFÉE – HEATED SWIMMING POOL
CANADA
35835-C
D-1316
