Corner of Marine Room in Hotel Top-In-A-Bee, on Mullet Lake and U.S. 27

Front:
CORNER OF MARINE ROOM CORNER, OFF HOTEL TOP-IN-A-BEE ON MULLET LAKE AND 4.5. 27. 587 BEE, 你好。

Back:
dlear Drene: vacation - just taking Enjoying this easy_swimming and playing golf - Miss Irene Blachut it eas also a few scotch and Sodas.. Hope to write you letter ad promised. Love, Map R. Y. & POST C338 Σ AUG28 1951 RIV AID 6 MAIL UNITED STATES OF AMERICA %y.m.c.a. longer Los Angeles, 17 715 5. Hope St. California