HOTEL MOTEL ST-LOUIS
Les Voitures d'Eau
lle aux Coudres,
Charlevoix, P.Q. Tél: (418) 438-2208
Situé sur les bords de la mer. Baignoires, douches,
T.V. Salle à manger, excellente cuisine canadienne.
Bar Salon. Piscine chauffée, à l'eau salée. Tennis,
marelle.
Capt. Eloi Perron (prop.)
Located by the sea. Showers, T.V. Dining Room.
Delicious Canadian cuisine. Cocktail Lounge. Heated
salt water swimming pool. Tennis, shuffleboard.
d.k. Desjardins
1072 des Chardonnerets
Beloeil Que √3 4.5J7
tel: 464-2157
Made in Canada
DEXTER COLOR, CANADA, D
CORNWALL, ONTARIO
TIMBRE
the La manche du Coups de
1 Curcuit Chancery
CKAC/73
скас
Montreal
12586-D