Front:
GENERAL JOFFRE
9V GQG 30AVRIL i9¹5
JF.BOUCHOK
Toky
Back:
WITH THE COMPLIMENTS OF THE EDUCATIONAL DEPARTMENT
A.E. F.-Y. M. C. A.
We were
Dear stelen onnerre, Nov. 23, 1918.
Well girlie the la guerre is
practically over and being alive and
health d'im curse I have comething
in good.
to feel thankful for. We arrived here
yesterday after two days ride in an open
motor truck and nearly froze.
in the Argonne rector since
started Sept 26 the and stayed until
the stren capitulated. It sure is a relief
back to a town this is not all min
to get
and debris, and not always looking
trenches, ang
home.
to get
the drive
barbea wire,
as graves,
outs ête Everyon
and I'm one of
to all.
one is
me of them.
Aseven,
69
is crazes
Vise No 771
نبه
my
esimg
C'est pour sauvegarder la Liberté du monde et l'Indépendance
des nations que vous entrez si généreusement dans la bataille
à nos côtés.
ve my love.
It is to safeguard the Liberty of the world and the Independence
of the nations that you so generously come to fight by
our side.
MARÉCHAL JOFFRE
d'après le portrait de J.-F. BOUCHOR
Chevalier de la Légion d'Honneur. Peintre du Musée de l'Armée.
IMP. STUDIUM, PARIS