Front:
SWIFT
**
08
N. Y. K. M. S. ASAMA-MARU
15 1920
TATT..
(噸千七萬一數噸總丸間淺
Back:
Oct. 27, 1940
Dear Miss Holmes
We are on the Ocean.
Оссан
more than 800 miles
UNIONPOSTALE UNIVERSELLE
ASAM
Well having nice trip
Hoping to see you soon
Joc. Jamamoto
29.10.40
from san Francisco
Heading for Honolubu Miss Holmes
Weather is Pleasant and 1825 steiner st.
the sea is as smooth as
a lake.
生日血
дан
California
最拾
1210931
がは便郵
