To Look Down the Settlement From Kyodobach,

Front:
七望た地留居りよ地墓同共山釜 TO LOOK DOWN THE SETTLEMENT FROM KYODOBOCH IN FUZAN.

Back:
もきかは便郵さいます MARK TRADE SHOSEIDO TOKYO JAPAN GARTE POSTALE ・行菱店商田岡山金國韓