Y.M.C.A. Building

Front:
HABERDASHERS 1308 Y. M. C. A. Building, Salem, Mass. 10-23-96 Dear Mother many thanks for my pretty and mice bribeday gift. mily and write you soon. Lovingly fine.

Back:
25 NEY MOUTH CCT24 50. WEYM 730AMIS 1906 RECD BOSTO StOCESOMERVILLE PM 19 06 MASS FOR THE ADDRESS STATION UNITED STATE FRANKLIN 1790 Mas Miles Shoutliff Front St Souch Weymouth Mass.