Man helping Woman up who fell down at Skating Rink

Front:
REK Should she fall and not be hurt, Well, the rink's the place to flirt.

Back:
PosT-CARD. OSTKARTE.(ARTE POSALE 5 Madein Germany h.EL. Theo ch rom"Serie N° 1 118