Proclamation - The Tribunal of the Imperial German Council of War sitting in Brussels has pronounced the following sentences

Front:
PROCLAMATION PROCLAMATION. The Tribunal of the Imperial German Council of, War' sitting in Brussels has pronounced the following sentences:- Le Tribunal du Conseil de Guerre Impérial Allemand siègapt à Breseles . prenoace les condamaations suivaotes: Condemned to Death for conspiring together to commit Treason :- dant rendaoaes a mort pour rabsoe eo bande orgasiser Edith Cavell, Teacher, of Brussels. Philippe Bancq, Architect, of Brussels. Jeanne de Belleville, of Montignies. Louise Thuiliez, Professor at Lille. Louis Severin, Chemist, of Brussels. Albert Libiez, Lawyer, of Mons. Editb CAVELL Imitutrice a Brntelles Philippe BANCQ. Arebitecte a Bruselles Jeanne de RELLEVILLE, de Moalyrnies Louive THUILIEZ, Professear à Lalle Louis SF.VERIN Pharmarien a Bruseles. Por the same offence the following have been condemned to 15 yeare' hard labour :- Albert LIBIEZ, 4ocal a Mons Pour le aseame mouf. ont ew roodamees a quiase ans de avaex brees Hermann Capiau, Engineer, of Wasmes, Ada Bodart, of Brussels. Georges Derveau, Chemist, of Paturages. Mary de Croy, of Bellignies. Hermann C4PIAU, Iagenieur a Wasmes. Ada BODART. Bruxelles- Georges DERVEAU, Pharmacien a Paturagea Mary de CROY, A Bellignies. Daas sm^me seance. le Conseil de Guerre a proaosce contre dis-sept At the same sitting, the War Council condemned 17 others charged with treason ngainst the Im perial Armies to sentences of penal servitude dnd imprisonment varying from two to eight years. autres accusés de trabisen envers les Armtes Lmperiales, des ecendamnatione de travaas lorcés el de prison variant entre deus ans et buit ans En ce qui concerne BANCQ et Edith CAVELL, le jugement a déja The sentences passed on Bancq and Edith Cavell have already been fully oxecuted. reça pleine exécution. The Governor-General of Brussels brings these facts to the knowledge of the Public that they may serve as a warning. Le General Gouverbear de Bruxelles perte ces laitei la connaissanee du public pour qo'ils servesnt d'avertiseemeal . The Governor of the City, Brussele, 12th October, 1915, GENERAL VON BISSING. Braeles e is Oosobre 16 Le Coavernear de la Ville, Gentral VON BISSING

Back:
DOM M 503 COPYRIGHT &CO.Ltd Printed and Published by DOBSON, MOLLE & CO. LTD., Edinburgh and London From Ian Malcolm's Collection (Universal Copyright)