Front:
RESTAURANT
Orleans MOTEL
athons
Back:
RECOMMENDED
-BY OFFICIAL
APPOINTMENT
Porte
2550
TIMBRE
CAA
MOTEL-RESTAURANT ORLEANS, INC.
2941 Blvd. Ste. Anne, GIFFARD, Québec — Canada – ph. (area 418) 661-6916
On Highway No. 15, 100 Feet past Quebec's city limits. Restau- Situés sur la route no 15 à 100 pieds des limites de la cité de
rant and 63 Ultra modern units and connecting suites; Air Québec. Restaurant et 63 unités ultra-modernes, ainsi que
Conditioned, phone, T.V., intercommusic & Radio, cross suites communicantes; Air Climatisé, téléphone, télévision,
ventilation, baths & showers. Room service. Heated swimming musique et radio par intercom, ventilation complète, bains et
pool. Free ice, newspaper, magazines.
douches. Service aux chambres, piscine chauffée. Glace,
revues, journaux gratuits.
PANORAMA CARD
CARTE PANORAMIQUE
Photographié et publié par W. SCHERMER,
4795 Pierre Lauzon, PIERREFONDS, P.Q. ( Montréal)
56139-C
IMPRIMA
CANADP
AU
699