Front:
FOR EQUIPMENT,
PARTS, SUPPLIES
AND SERVICE
Here is your American distributors
to handle your floor machine re-
quirements with genuine American
parts and factory-trained me-
chanics. This time and money
saving service will increase in
value to you through the years
ahead.
THE AMERICAN FLOOR SURFACING MACHINE COMPANY
Back:
WEIGH ALL OF THE FACTORS
When you purchase floor machines in-
vestigate beyond mere specifications,
weight, power, appearance and per-
formance. Consider this as a mechanical
tool which has one purpose -- to make
you more money in the long run. With
an American it is not necessary in cases
of periodic overhaul or repair, to ship
it many miles distant to a factory with
resulting delays, long correspondence
and loss of profits. American has placed
a well qualified factory-trained distribu-
tor in your territory who is capable of
handling all your floor machine require-
ments.
American furnishes the most complete
nation-wide service in the industry.
GENUINE CURTEICH-CHICAGO 'C.T. ART.COLORTONE' POST CARD (REG.U.S.PAT.OFF.)
THE AMERICAN FLOOR
SURFACING MACHINE COMPANY
FACTORY, TOLEDO, OHIO
Distributors in Principal Cities
6B-H612
