Springfield, Illinois.: Stature of Menard and the State Arsenal and Armory

Front:
9667 GEO COLDEWEY PUBL. SPRINGFIELD ILL. No 15. Statue of Menard. The first Gov. of III. KANA MENARD AL-F State Arsenal & Armory. TRARF EREBREMENTEZE Springfield, III. g 9. Dear Bertha совер 1903. ана Azrized in Canay kinal this 500 mov Leeft Moline last might. Con. Con. on # 2

Back:
WATERLOO ECEIVED POSTAL 19 IOWA Miss Bertha Willing 3-30TE POSTALE. 03 Watter loo. of Wr. Cotledge. BICFIELD SP Ja. HERE.