"little men" murals at Usingers

Front:
Schinken, Wurst, and Schwarteme Jedem Deutschen wohl behage A.D Ein schöner Traum. Doch auch Yankee unaj Lieben deutschen diese Franzosen Chosen. FRETERES Bind sie zu und lass sie kochen, urst wird fertig sem &nd die Cum Schluss der Wurst ein kräftig floch Mog sie lang' uns schmer en noch 906 Gen Peter A3 6 urgesundes Fleisch comes oder ehmt mir in die Warsl hinein; Chr könnt mir air 3 reinlich sein. Auch praeg ich Euch ernstlich ein: Kuühit Grefter Fleisch Mehme von einem Schwei Fülls in gewaschne Därme ein Gebteiseurst des Verderben nicht preis sie in Nerdpois Berge Schwein von Eis. Dieses Bild dir klar verkündt Dass du freundlich wirst hier bedient it Wursty Schinken Speck und den es vom Schein dir mag gefallen. gute Bringtour des beate Vi Eine schöne irklichkeit.

Back:
Usinger's 99422 FRED USINGER, INC. 1030 N. Third Street MILWAUKEE Milwaukee, Wisconsin 53203 FINE SAUSAGE SINCE 1880 The oil murals of these "little men" which decorate the walls of the Usinger retail store were done for Fred Usinger by artist George Peter in 1906. Depicting various phases of the old-world methods of sausage making, each mural is accompanied by a clever German verse. Epitomized in the "Sausage- making Elves" is much that the name Usinger's stands for - true old-world skill in a 20th century setting the enjoyment of all things good, made better by progress. Usinger's famous sausage products are available at fine retail outlets in Milwaukee and throughout the nation. dp Pub. by Jack Ellingboe, 3340 So. 54th St., Milwaukee, Wis. 53219 DEXTER PRESS, INC. WEST NYACK, NEW YORK First Class • Required 99422