Front:
Souvenir de
Manneker.Pis
**
A travers un verre
grossissant tout paraît
plus important.
Everything seems
much more important
through a magnifying
glass.
Sattints
Andly
HILF
00
Souvenir de
Manneken Pis
Bruxelles
Oh! she is swooning,
what a night I shall have?
مرے
LAT
La vlà en pamoison,
quelle nuit vais-je passer?
/////
"1111
WW
Mes enfants.
regardons à gauche
Look to the
my Children
left.
Souvenir de
Manneken Pis
Bruxelles
Dis maman, je voudrais
que S'Nicolas m'apporte
un petit machin comme
ça pour faire pipienlair
MUS
TULE
17
Mamma, I wish father
christmas would bring
me one of those things
to squirt with
Souvenir de Manneken Pis Bruxelles
Oh! la petite
chose... je suis
déçue...
Oh! the little
thing
I am deceived...
17
800
ON
Souvenir
de Manneken Pis
Bruxelles
On n'sait jamais parait
qu'en buvant cle ceffe eau,
on trouve un bon mari...
One never knows, they say
that by drinking this water
one finds a good husband.
old
FOTOL
Souvenir
de Tanneken Pis
Bruxelles
Souvenir de
Manneken Pis
La suite de nombreuses
visites à Manneken Pis
The result of numerous
visits to Manneken-Pis
Ⓡ
FAST
Un Duel!
In a Duel!
Souvenir de
manneken-Pis
Bruxelles
مان
Brave S'Antoine
faites qu'il pisse
une fois
de l'Export
ITS
Souvenir de Maneken-Ps
Bruxelles
Good St Anthony
make hint piss
once some Beer
||||||||
Back:
No 28- Carte déposée BER Bruxelles
No 24 - Carte déposée Bruxelles
No 5 Carte déposée ABERT Bruxelles
No 35 - Carte déposée BERT Bruxelles
No 37 - Carte déposée BER Bruxelles
No 38 - Carte déposée BER Bruxelles
No 31 - Carte déposée
Bruxelles
No 2 Carte déposée BERT Bruxelles
No 34- Carte déposée BER Bruxelles